《影像的原則台灣版》媒體介紹第一回：R25

　各位好，《影像的原則》為日本知名動畫鋼彈系列導演‧富野由悠季所著的影像技術書＆導讀書。預計將在10月發售。

　為紀念本書的台灣版發售，我們將依續介紹日本、台灣的各種媒體對於《影像的原則》之報導，在了解本書所受到之矚目的同時，也客觀呈現外界對於本書的評價。

　今天的第一回，我們要介紹的是日本雜誌「R25」（2014年9/4-9/17號）。

《影像的原則台灣版》媒體介紹第一回：R25


　R25是一本針對25歲～35歲年輕上班族為讀者群，主要在日本首都圈發行的免費雜誌（名古屋與大坂也有部分地方可以）。一個月發行二回，一般民眾可以在主要車站與各大飲食店免費索取。

　R25雖為免費索取，但每一期內容卻十分扎實，不但文字量十足，同時還有各種飲食、文學、電影、藝文或娛樂活動方面的資訊。每一篇內容都可說恰恰抓到年輕上班族的心聲。也因此每期刊量55萬冊，是一本輕薄短小，但卻擁有廣大讀者群的「重量級」雜誌。

　除了內容之外，本雜誌的最大特點就是除了內容可以在網路上免費閱讀以外，還可以藉由網路閱讀器讀到實體雜誌，讓無法索取本雜誌者也能夠享受原汁原味，堪稱是有良心無比的優良雜誌。


○官方網站：http://r25.yahoo.co.jp/

　本月所發行的R25，為了迎接10月2日即將於開始播放的富野由悠季導演新作《鋼彈 Reconguista in G》，因而特別製作了鋼彈特集，除了富野導演對於新作的訪談外，裡頭還收錄了25個鋼彈趣聞。

　其中，關於海外事業的部分，便提到了關於《影像的原則台灣版》的內容。

○香港でも人気！ ガンダム世界戦略 | web R25

　本特設部落格的管理人，因為一些因緣際會而接受了採訪，並且承蒙雜誌編輯的好意，以以《影像的原則台灣版》譯者的身分登上雜誌。

　同時，由於R25也有提供日本雅虎新聞，因此大家在日本雅虎上面也可以看到該篇文章。

○香港でも人気！ ガンダム世界戦略 （web R25） - Yahoo!ニュース


　雖是以預料外的形式，能像如此登上雜誌甚至是日本雅虎，個人當然是深感光榮。不過最令人高興的，還是能夠藉由本次採訪與特集來讓台灣以及日本的各位讀者，了解富野導演的《影像的原則》這本書之存在以及台灣版翻譯工作的進行。


　以上是本回的介紹，下一回我們將介紹《影像的原則》在另一個日本媒體的活躍，盡請期待！！

　「R25」（2014年9/4-9/17號），請多支持。從這邊可以直接閱讀雜誌全部內容喔！！